{"id":712,"date":"2020-05-04T21:09:21","date_gmt":"2020-05-04T21:09:21","guid":{"rendered":"http:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/?p=712"},"modified":"2020-05-11T11:03:45","modified_gmt":"2020-05-11T11:03:45","slug":"pompeia-la-ciutat-de-cendres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/2020\/05\/04\/pompeia-la-ciutat-de-cendres\/","title":{"rendered":"Pompeia, la ciutat de cendres"},"content":{"rendered":"\n<p>POMPEIA<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.civitatis.com\/italia\/napoles\/galeria\/antigua-ciudad-pompeya.jpg\" alt=\"Oferta: Tour de N\u00e1poles + Excursi\u00f3n a Pompeya - Civitatis.com\" width=\"252\" height=\"168\" \/><figcaption>Imatge dels carrers de Pompeia en l&#8217;actualitat<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les dates hist\u00f2riques que ten\u00edem recollides fins ben entrat el 2018 afirmaven que el desastre natural que va enfonsar a la ciutat de Pompeia va succeir en la significativa data del 24 d&#8217;agost de l&#8217;any 79 despr\u00e9s de Crist. Per\u00f2 gr\u00e0cies a les recents excavacions que fa dos-cents cinquanta anys que s\u00f3n vigents en la ciutat situada al peu del Vesuvi, s&#8217;ha descobert que la data ha estat err\u00f2nia durant tot aquest temps. Un grafiti pintat a una de les parets ha posat fi al dubte, la data correcte va ser el 24 d&#8217;octubre del mateix any. L&#8217;error el va cometre, molt probablement, un transcriptor a l&#8217;Edat Mitjana. I aquest error l&#8217;hem arrossegat fins ben entrat el segle XXI.<\/p>\n\n\n\n<p>Tot i que ja va haver indicis que potser la data no era la correcta, ja que entre les mat\u00e8ries que s&#8217;han conservat fins avui gr\u00e0cies a la cendra, podem veure com les robes que vestien eren d&#8217;hivern. De fet, una experta, abans de ser descoberta la veritable data, va constatar per obvi que, encara que estiguessin a ple agost, quan escapes d&#8217;algun lloc ho fas amb la roba m\u00e9s abrigada que portes. Un altre cop va ser una afirmaci\u00f3 err\u00f2nia. Ja que les t\u00faniques que vestien eren, ni m\u00e9s ni menys, a causa del fred d&#8217;octubre.<\/p>\n\n\n\n<p>Per altra banda, el fet que es conegui d&#8217;una forma tan exhaustiva el que va succeir realment a l&#8217;erupci\u00f3 que va durar dos dies, ha sigut gr\u00e0cies a la carta que avui en dia encara conservem de Plini el jove cap al seu oncle Plini el vell. En aquesta, Plini, deixa clarament explicat com va succeir la cat\u00e0strofe.<\/p>\n\n\n\n<p>Primer ens explica que la ciutat va estar avisada dos dies abans del succ\u00e9s, ja que petits terratr\u00e8mols van avisar a la poblaci\u00f3 del desastre que els esperava. Per\u00f2 tot i aix\u00f2 la ciutat no va ser evacuada en el moment. El primer que es va deixar veure de l&#8217;erupci\u00f3 va ser el fum que pujava cap al cel des de la boca del volc\u00e0 dibuixant una detallada forma d&#8217;arbre.<\/p>\n\n\n\n<p>Un cop desencadenada el compte enrere els ciutadans aterrits, i pensant-se que els mateixos D\u00e9us estaven invocant la fi del m\u00f3n, van fugir cap a la platja. Tot i que no tothom va sortir tan victori\u00f3s, els vents anaven en contra i molta gent va haver d&#8217;esperar.<\/p>\n\n\n\n<p>Perqu\u00e8 ens fem una idea de l&#8217;espai que ocupava aquella ciutat; la seva m\u00e0xima ocupaci\u00f3 va ser de 20.000 habitants amb un total de 66 hect\u00e0rees que estaven equipades amb les cases i construccions on la gent s&#8217;allotjava. Per aquell moment, des del segle I, aquella era la ciutat &#8216;de vacances&#8217;, la gent que es podia permetre viatjar anava all\u00e0 a passar grans estades. Els carrers pavimentats i els passos de zebra que coronaven els carrers no era m\u00e9s que un altre recordatori de la tecnologia que els Romans van arribar a adquirir.<\/p>\n\n\n\n<p>Per tant, la majestuosa Pompeia, comptava amb milers d&#8217;habitants en el moment del desastre.<\/p>\n\n\n\n<p>Seguint amb el testimoni de Plini el jove, el que va seguir a la gran fumera, van ser les roques de pedra tosca que col\u00b7lisionaven contra els terrats de les cases. Arribats a aquest punt, en un va intent de no fondre el p\u00e0nic, algunes persones intentaven tranquil\u00b7litzar a les masses afirmant que all\u00f2 no eren m\u00e9s que incendis salvatges. Per\u00f2 no podien estar m\u00e9s lluny de la realitat.<\/p>\n\n\n\n<p>Les roques seguien col\u00b7lisionant, i els ciutadans van rec\u00f3rrer a la desesperada soluci\u00f3 de col\u00b7locar coixins sobre els seus caps per intentar evitar els cops. Les persones i fam\u00edlies que van quedar enrederits es van veure, finalment, abra\u00e7ats per les flames i les cedres, centenars de cossos van quedar sepultats junt amb els secrets de la ciutat de Pompeia.<\/p>\n\n\n\n<p>Uns secrets que, de fet, dos-cents cinquanta anys despr\u00e9s d&#8217;iniciar les excavacions, nom\u00e9s hem pogut esbrinar una quarta part. I sense tenir en compte els tres pobles que tamb\u00e9 van quedar totalment enterrats per l&#8217;erupci\u00f3; Herculans, Stabias i Oplontis que encara no hem pogut desenterrar. La difer\u00e8ncia amb Pompeia va ser que aquests tres pobles tenen una superf\u00edcie de lava solidificada, i que aix\u00f2 suposa que avui en dia, tot i la tecnologia que tenim, no siguem capa\u00e7os d&#8217;excavar.<\/p>\n\n\n\n<p>Pompeia va ser descoberta l&#8217;any 1748, en aquella \u00e8poca, ning\u00fa suposava que a sota d&#8217;unes petites runes d&#8217;algun poblat es pogu\u00e9s trobar una ciutat sencera. I no va ser fins a 1763, que no van saber identificar-la com a tal.<\/p>\n\n\n\n<p>La descoberta d&#8217;aquest fet hist\u00f2ric van suposar un abans i un despr\u00e9s en l&#8217;art del segle XVIII. Tanmateix, va suposar el naixement de l&#8217;arqueologia com a ci\u00e8ncia.<\/p>\n\n\n\n<p>Aix\u00ed que tot i que la majoria dels secrets de Pompeia i el volc\u00e0 Vesuvi, estiguin enterrats sota les cendres, podem dir que, un cop m\u00e9s, hem sigut capa\u00e7os de viatjar en el temps sense fer cap \u00fas d&#8217;una m\u00e0quina, com a tal. Ja que la ciutat de Pompeia parla per si mateixa, i aix\u00ed seguir\u00e0 sent, fins que la natura torni a jugar les seves cartes.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Traducci\u00f3<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/IMG_2993-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-714\" srcset=\"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/IMG_2993-768x1024.jpg 768w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/IMG_2993-225x300.jpg 225w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/IMG_2993-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/IMG_2993-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/IMG_2993-973x1297.jpg 973w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/IMG_2993-508x677.jpg 508w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/IMG_2993-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Correcci\u00f3<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/unnamed-2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-724\" srcset=\"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/unnamed-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/unnamed-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/unnamed-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/unnamed-2-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/unnamed-2-973x1297.jpg 973w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/unnamed-2-508x677.jpg 508w, https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2020\/05\/unnamed-2-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POMPEIA Les dates hist\u00f2riques que ten\u00edem recollides fins ben entrat el 2018 afirmaven que el desastre natural que va enfonsar a la ciutat de Pompeia va succeir en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":713,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=712"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":725,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712\/revisions\/725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/15evamarti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}