{"id":734,"date":"2019-10-11T17:25:18","date_gmt":"2019-10-11T17:25:18","guid":{"rendered":"http:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/?p=734"},"modified":"2022-04-08T09:40:30","modified_gmt":"2022-04-08T09:40:30","slug":"podcast-don-juan-tenorio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/2019\/10\/11\/podcast-don-juan-tenorio\/","title":{"rendered":"Podcast, Don Juan Tenorio"},"content":{"rendered":"\n<p>En literatura castellana nos han pedido hacer un podcast de una escena de Don Juan Tenorio. Esta escena la he recitado con mi compa\u00f1era Laia Pi.  Yo he hecho de Don Juan y ella de Do\u00f1a In\u00e9s. Hemos tenido algunos problemas con los audios, con vocalizar bien las palabras m\u00e1s dif\u00edciles y representar expresiones muy raras para nosotras. El texto era largo pero el resultado ha sido incre\u00edble. Aqu\u00ed os lo dejo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-gdm-google-drive-embedder-viewer\"><iframe width=\"100%\" height=\"400\" frameborder=\"0\" scrolling=\"https:\/\/drive.google.com\/a\/institutviladomat.cat\/file\/d\/1dS5lmg0aBIa9Ezmxir7gUwVo_lzN4jzx\/preview?usp=drivesdk\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/a\/institutviladomat.cat\/file\/d\/1dS5lmg0aBIa9Ezmxir7gUwVo_lzN4jzx\/preview?usp=drivesdk\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1 el guion para que se pueda seguir mientras escuches el audio: <\/p>\n\n\n\n<p>Escena III<br><\/p>\n\n\n\n<p>DON JUAN.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1El fuego! \u00a1Ah! No os d\u00e9 cuidado<\/p>\n\n\n\n<p>por don Gonzalo, que ya<\/p>\n\n\n\n<p>dormir tranquilo le har\u00e1<\/p>\n\n\n\n<p>el mensaje que le he enviado.<br><\/p>\n\n\n\n<p>DO\u00d1A IN\u00c9S. \u00bfLe hab\u00e9is dicho&#8230;?<br><\/p>\n\n\n\n<p>DON JUAN<\/p>\n\n\n\n<p>Que os hallabais<\/p>\n\n\n\n<p>bajo mi amparo segura,<\/p>\n\n\n\n<p>y el&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.edu365.cat\/eso\/muds\/castella\/literatura\/teatro\/seductores\/pantalla6.htm#\">aura<\/a>&nbsp;del campo pura<\/p>\n\n\n\n<p>libre por fin respirabais.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1C\u00e1lmate, pues, vida m\u00eda!<\/p>\n\n\n\n<p>Reposa aqu\u00ed, y un momento<\/p>\n\n\n\n<p>olvida de tu convento<\/p>\n\n\n\n<p>la triste c\u00e1rcel sombr\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Ah! \u00bfNo es cierto, \u00e1ngel de amor,<\/p>\n\n\n\n<p>que en esta apartada orilla<\/p>\n\n\n\n<p>m\u00e1s pura la luna brilla<\/p>\n\n\n\n<p>y se respira mejor?<\/p>\n\n\n\n<p>Esta aura que vaga llena<\/p>\n\n\n\n<p>de los sencillos olores<\/p>\n\n\n\n<p>de las campesinas flores<\/p>\n\n\n\n<p>que brota esa orilla amena;<\/p>\n\n\n\n<p>esa agua limpia y serena<\/p>\n\n\n\n<p>que atraviesa sin temor<\/p>\n\n\n\n<p>la barca del pescador<\/p>\n\n\n\n<p>que espera cantando al d\u00eda,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfno es cierto, paloma m\u00eda,<\/p>\n\n\n\n<p>que est\u00e1n respirando amor?<\/p>\n\n\n\n<p>Esa armon\u00eda que el viento<\/p>\n\n\n\n<p>recoge entre esos millares<\/p>\n\n\n\n<p>de floridos olivares,<\/p>\n\n\n\n<p>que agita con manso aliento;<\/p>\n\n\n\n<p>ese dulc\u00edsimo acento<\/p>\n\n\n\n<p>con que trina el ruise\u00f1or<\/p>\n\n\n\n<p>de sus copas&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.edu365.cat\/eso\/muds\/castella\/literatura\/teatro\/seductores\/pantalla6.htm#\">morador<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>llamando al cercano d\u00eda,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfno es verdad, gacela m\u00eda,<\/p>\n\n\n\n<p>que est\u00e1n respirando amor?<\/p>\n\n\n\n<p>Y estas palabras que est\u00e1n<\/p>\n\n\n\n<p>filtrando insensiblemente<\/p>\n\n\n\n<p>tu coraz\u00f3n ya pendiente<\/p>\n\n\n\n<p>de los labios de don Juan,<\/p>\n\n\n\n<p>y cuyas ideas van<\/p>\n\n\n\n<p>inflamando en su interior<\/p>\n\n\n\n<p>un fuego germinador<\/p>\n\n\n\n<p>no encendido todav\u00eda,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfno es verdad, estrella m\u00eda,<\/p>\n\n\n\n<p>que est\u00e1n respirando amor?<\/p>\n\n\n\n<p>Y esas dos l\u00edquidas perlas<\/p>\n\n\n\n<p>que se desprenden tranquilas<\/p>\n\n\n\n<p>de tus radiantes pupilas<\/p>\n\n\n\n<p>convid\u00e1ndome a beberlas,<\/p>\n\n\n\n<p>evaporarse, a no verlas,<\/p>\n\n\n\n<p>de s\u00ed mismas al calor;<\/p>\n\n\n\n<p>y ese encendido color<\/p>\n\n\n\n<p>que en tu semblante no hab\u00eda,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfno es verdad, hermosa m\u00eda,<\/p>\n\n\n\n<p>que est\u00e1n respirando amor?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Oh! S\u00ed, bell\u00edsima In\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>espejo y luz de mis ojos;<\/p>\n\n\n\n<p>escucharme sin enojos,<\/p>\n\n\n\n<p>como lo haces, amor es:<\/p>\n\n\n\n<p>mira aqu\u00ed a tus plantas, pues,<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.edu365.cat\/eso\/muds\/castella\/literatura\/teatro\/seductores\/pantalla6.htm#\">todo el altivo rigor<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>de este coraz\u00f3n traidor<\/p>\n\n\n\n<p>que rendirse no cre\u00eda,<\/p>\n\n\n\n<p>adorando, vida m\u00eda,<\/p>\n\n\n\n<p>la esclavitud de tu amor.<br><\/p>\n\n\n\n<p>DO\u00d1A IN\u00c9S<\/p>\n\n\n\n<p>Callad, por Dios, \u00a1oh, don Juan!,<\/p>\n\n\n\n<p>que no podr\u00e9 resistir<\/p>\n\n\n\n<p>mucho tiempo sin morir<\/p>\n\n\n\n<p>tan nunca sentido af\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Ah! Callad por compasi\u00f3n,<\/p>\n\n\n\n<p>que oy\u00e9ndoos me parece<\/p>\n\n\n\n<p>que mi cerebro enloquece y<\/p>\n\n\n\n<p>se arde mi coraz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Ah! Me hab\u00e9is dado a beber<\/p>\n\n\n\n<p>un filtro infernal, sin duda,<\/p>\n\n\n\n<p>que a rendiros os ayuda<\/p>\n\n\n\n<p>la virtud de la mujer.<\/p>\n\n\n\n<p>Tal vez pose\u00e9is, don Juan,<\/p>\n\n\n\n<p>un misterioso amuleto<\/p>\n\n\n\n<p>que a vos me atrae en secreto<\/p>\n\n\n\n<p>como irresistible im\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Tal vez Sat\u00e1n puso en vos:<\/p>\n\n\n\n<p>su vista fascinadora,<\/p>\n\n\n\n<p>su palabra seductora,<\/p>\n\n\n\n<p>y el amor que neg\u00f3 a Dios.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfY qu\u00e9 he de hacer \u00a1ay de m\u00ed!<\/p>\n\n\n\n<p>sino caer en vuestros brazos,<\/p>\n\n\n\n<p>si el coraz\u00f3n en pedazos<\/p>\n\n\n\n<p>me vais robando de aqu\u00ed?<\/p>\n\n\n\n<p>No, don Juan, en poder m\u00edo<\/p>\n\n\n\n<p>resistirte no est\u00e1 ya:<\/p>\n\n\n\n<p>yo voy a ti como va<\/p>\n\n\n\n<p>sorbido al mar ese r\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p>Tu presencia me&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.edu365.cat\/eso\/muds\/castella\/literatura\/teatro\/seductores\/pantalla6.htm#\">enajena<\/a>,<\/p>\n\n\n\n<p>tus palabras me alucinan,<\/p>\n\n\n\n<p>y tus ojos me fascinan,<\/p>\n\n\n\n<p>y tu aliento me envenena.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Don Juan! \u00a1Don Juan!, yo lo imploro<\/p>\n\n\n\n<p>de tu&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.edu365.cat\/eso\/muds\/castella\/literatura\/teatro\/seductores\/pantalla6.htm#\">hidalga<\/a>&nbsp;compasi\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p>o arr\u00e1ncame el coraz\u00f3n,<\/p>\n\n\n\n<p>o \u00e1mame porque te adoro.<br><\/p>\n\n\n\n<p>DON JUAN<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfAlma m\u00eda! Esa palabra<\/p>\n\n\n\n<p>cambia de modo mi ser,<\/p>\n\n\n\n<p>que alcanzo que puede hacer<\/p>\n\n\n\n<p>hasta que el&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.edu365.cat\/eso\/muds\/castella\/literatura\/teatro\/seductores\/pantalla6.htm#\">Ed\u00e9n<\/a>&nbsp;se me abra.<\/p>\n\n\n\n<p>No es, do\u00f1a In\u00e9s, Satan\u00e1s<\/p>\n\n\n\n<p>quien pone este amor en m\u00ed;<\/p>\n\n\n\n<p>es Dios, que quiere por ti<\/p>\n\n\n\n<p>ganarme para \u00c9l quiz\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>No, el amor que hoy se&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.edu365.cat\/eso\/muds\/castella\/literatura\/teatro\/seductores\/pantalla6.htm#\">atesora<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>en mi coraz\u00f3n mortal<\/p>\n\n\n\n<p>no es un amor terrenal<\/p>\n\n\n\n<p>como el que sent\u00ed hasta ahora;<\/p>\n\n\n\n<p>no es esa chispa fugaz<\/p>\n\n\n\n<p>que cualquier r\u00e1faga apaga;<\/p>\n\n\n\n<p>es incendio que se traga<\/p>\n\n\n\n<p>cuanto ve, inmenso,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.edu365.cat\/eso\/muds\/castella\/literatura\/teatro\/seductores\/pantalla6.htm#\">voraz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Desecha, pues, tu inquietud,<\/p>\n\n\n\n<p>bell\u00edsima do\u00f1a In\u00e9s,<\/p>\n\n\n\n<p>porque me siento a tus pies<\/p>\n\n\n\n<p>capaz a\u00fan de la virtud.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00ed, ir\u00e9 mi orgullo a postrar<\/p>\n\n\n\n<p>ante el buen Comendador,<\/p>\n\n\n\n<p>y o habr\u00e1 de darme tu amor,<\/p>\n\n\n\n<p>o me tendr\u00e1 que matar.<br><\/p>\n\n\n\n<p>DO\u00d1A IN\u00c9S<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Don Juan de mi coraz\u00f3n!<br><\/p>\n\n\n\n<p>DON JUAN<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Silencio! \u00bfHab\u00e9is escuchado&#8230;?<br><\/p>\n\n\n\n<p>DO\u00d1A IN\u00c9S<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9?<br><\/p>\n\n\n\n<p>DON JUAN<\/p>\n\n\n\n<p>(Mirando por el balc\u00f3n.)<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00ed, una barca ha atracado debajo de ese balc\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Un hombre&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.edu365.cat\/eso\/muds\/castella\/literatura\/teatro\/seductores\/pantalla6.htm#\">embozado<\/a>&nbsp;de ella<\/p>\n\n\n\n<p>salta&#8230; Br\u00edgida, al momento<\/p>\n\n\n\n<p>pasad a ese otro aposento,<\/p>\n\n\n\n<p>perdonad, In\u00e9s bella, si solo me importa estar.<br><\/p>\n\n\n\n<p>DO\u00d1A IN\u00c9S<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfTardar\u00e1s?<br><\/p>\n\n\n\n<p>DON JUAN<\/p>\n\n\n\n<p>Poco ha de ser.<br><\/p>\n\n\n\n<p>DO\u00d1A IN\u00c9S<\/p>\n\n\n\n<p>A mi padre hemos de ver.<br><\/p>\n\n\n\n<p>DON JUAN<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00ed, en cuanto empiece a clarear.<\/p>\n\n\n\n<p>Adi\u00f3s.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>OPINI\u00d3N DE LA HISTORIA: Esta obra me ha parecido muy divertida de interpretar por las expresiones y palabras raras. La historia me parece muy entretenida, en verdad me ha gustado bastante. Don Juan, el seductor de mujeres, se enamora de verdad de la esposa de su amigo. Su nombre es Do\u00f1a In\u00e9s que ella tambi\u00e9n quiere a Don Juan. <\/p>\n\n\n\n<p>Espero que os haya gustado. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En literatura castellana nos han pedido hacer un podcast de una escena de Don Juan Tenorio. Esta escena la he recitado con mi compa\u00f1era Laia Pi. Yo he&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,27],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":739,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions\/739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16neussegui\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}