En esta situaci\u00f3n en castellano hemos le\u00eddo cuatro corazones con freno y marcha atr\u00e1s. Despu\u00e9s de leerlo hemos escrito una escena adicional relacionada con este.<\/p>\n\n\n\n
Un comedor muy grande en casa de Brem\u00f3n y Hortensia. Una doble puerta a la derecha que simula ser la entrada de la cocina, encima de la puerta un reloj que se\u00f1ala las dos y veinte. Otra Puerta al foro que a juzgar por su aspecto debe dar paso a un pasillo que cruza la casa y llega hasta la entrada. A la izquierda una mesa alta, quiz\u00e1s de 4m, en la superficie de la cual se hallan 4 tiestos llenos de margaritas. A la izquierda tambi\u00e9n, al lado de la mesa con plantas, dos ventanales cubiertos con cortinas que se recogen a los lados con pliegues. En medio del comedor hay una alargada mesa de cristal. En el techo del comedor se aprecia una l\u00e1mpara de ara\u00f1a hermosa y encendida. El suelo de dicho comedor est\u00e1 cubierto de alfombras de porcelana de color lila desgastado.
<\/p>\n\n\n\n
EMPIEZA LA ACCI\u00d3N
<\/p>\n\n\n\n
(Brem\u00f3n y Hortensia entran por la puerta del foro).<\/em> Brem\u00f3n.<\/strong> (Impaciente) <\/em>Querida cuando se supone que tienen que llegar nuestros queridos invitados? Hortensia.<\/strong> (Con voz tranquila)<\/em> Ya te he dicho que llegar\u00e1n a las dos y media, llevas media hora pregunt\u00e1ndome cuando llegaran, calmate un poco. Brem\u00f3n.<\/strong> S\u00ed, de acuerdo, pero…(se oye el sonido de un timbre y Brem\u00f3n r\u00e1pidamente inicia el mutis por la puerta que conduce hacia la entrada de la casa).<\/em> Hortensia. <\/strong>(Preocupada.) <\/em>Brem\u00f3n ten cuidado no te caigas como la \u00faltima vez que vino el vendedor de loter\u00eda a la casa. Brem\u00f3n.<\/strong> Tranquila\u2026 (Se va por el foro)<\/em>. Hortensia. <\/strong>(Susurrando para s\u00ed.) Este marido mio\u2026 Brem\u00f3n. <\/strong>(Dentro.)<\/em> Y aqu\u00ed est\u00e1n! Emiliano.<\/strong> (Dentro). <\/em>Buenas! Elisa.<\/strong> (Dentro.)<\/em> Hola! Hortensia.<\/strong> (Con cara de alegr\u00eda sin poder aguantar la sonrisa)<\/em> Pasen! Pasen! Bienvenidos sean ustedes. Hay se\u00f1or! Cuanto tiempo sin vernos. Cu\u00e1ndo fue la \u00faltima vez? Cuando (ahora con cara de intentar acordarse de algo que pas\u00f3 hace mucho tiempo)<\/em> Hay si!! Ya me acuerdo\u2026 Brem\u00f3n. (Con aires cansinos) Ya basta, ya basta que les vas a asustar\u2026 Emiliano. Gracias por recibirnos (se abraza con Hortensia) Elisa.<\/strong> Lo mismo digo, lo mismo digo. Que alegr\u00eda veros!! (se abraza con Elisa tan fuerte que la deja sin aire).<\/em> Brem\u00f3n.<\/strong> (Se anticipa y las separas) Mujer que me la vas a ahogar!)<\/em> Hortensia. (Modesta). Ay! pero d\u00e9jela\u2026 Si estamos todos contentos de vernos! No haces m\u00e1s que protestar! (ya empez\u00e1ndose a enfadar).<\/em> Emiliano. (Cansado de o\u00edr quejas y con voz tenue). Venga\u2026 Dejemos el divorcio para m\u00e1s tarde, ahora a comer que tengo hambre y si no paran de cejarse me voy a comer a Elisa. Elisa. (Asustada) Eso, eso a comer! (Elisa y Emiliano toman asiento uno en cada punta de la mesa. Brem\u00f3n y Hortensia salen por la derecha en busca de los platos, el agua, los cubiertos\u2026)<\/em> Emiliano. <\/strong>Bueno Elisa que tal tu padres, han\u2026 Han disminu-envejecido bien? (poniendo cara de no estar del todo seguro de lo que acaba de decir).<\/em> Elisa.<\/strong> Ahora Ricardo ya tiene 14 a\u00f1os y Valentina ahora cumplir\u00e1 los 15 o los diecis\u00e9is, no me acuerdo\u2026 Vaya caos que tengo montado en casa!! Emiliano. <\/strong>(Calmado y seguro).<\/em> Bien, usted ya sabe que cuando cumplan los 8 ya se podr\u00e1n venir a vivir conmigo, regal\u00e1ndose a usted misma una tranquilidad que no la compra ni el oro. Elisa. (Con voz cansada.) Siempre llegan a casa con una historia diferente: Que si me he echado novio, que si hoy me han pegado pero yo le he pegado m\u00e1s fuerte y he ganado\u2026 Encima esos aires adolescentes\u2026 Emiliano. <\/strong>(Sin poder aguantarse la risa.)<\/em> Ay\u2026 La juventud\u2026 Creo que empiezo a echarla un poco de menos\u2026 (Brem\u00f3n y Hortensia irrumpen por la derecha)<\/em> Brem\u00f3n. (Euf\u00f3rico y con cuatro platos de comida y bebida en las manos.) Maren que espect\u00e1culo!! Maren!! Emiliano.<\/strong> \u201cMaren\u201d no, se\u00f1or se dice miren\u2026 Pero que le a pasado? Hortensia.<\/strong> A veces le pasa pone letras donde no las hay pero bueno\u2026 Brem\u00f3n.<\/strong> <\/em><\/strong>(con voz animada y colocando los platos, la bebida y los cubiertos encima de la mesa.) <\/em>Bueno amigos, qu\u00e9 tal todo? <\/p>\n\n\n\n (Con voz suave.) A ver\u2026 Espec\u00edficamente que tal a nivel econ\u00f3mico\u2026? Elisa.<\/strong> (modesta y en tono sarc\u00e1stico.)<\/em> Estoy en el paro cuidando a dos adolescentes que en realidad son mis padres, es obvio que el dinero me llueve no? <\/p>\n\n\n\n (Ahora con voz enfadada.)<\/em> Esque todo lo malo siempre\u2026 Emiliano.<\/strong> (Cortando a Elisa y com voz clara.) <\/em>Yo bastante bien, se podr\u00eda decir que me mantengo a nivel medio tanto econ\u00f3micamente como socialmente, si, estoy bien. Hortensia.<\/strong> Bueno a comer! Brem\u00f3n. <\/strong>(Con un tono muy arrogante.)<\/em> Bien, el plato que os he preparado consiste en un pan llamado \u201ccrost\u201d <\/em>relleno de mermelada de jud\u00edas rojas, una esencia africana llamada \u201czulfugar\u201d<\/em>, con mantequilla y… Hortensia. <\/strong>(Interrumpiendo a Brem\u00f3n y con voz suave y tranquila)<\/em> mucho az\u00facar, son caros pero valen mucho la pena\u2026 Vamos a que esperais! Emiliano. <\/strong>A que acab\u00e9is de darnos el sermon padre. Brem\u00f3n. <\/strong>Como? Hortensia.<\/strong> Perdon? (vacilante.) <\/em>Creo no haberte escuchado bien. Elisa.<\/strong> <\/em><\/strong>(Intentando calmar las cosas y con \u00e1nimo apagada.)<\/em> Como hab\u00e9is dicho que se llama esta esencia? Emiliano. <\/strong>(Con desgana.)<\/em> \u201cZulfugar\u201d<\/em>… Brem\u00f3n. (A emiliano.) Si pero tiene que sentirlo dentro a la hora de decir el nombre! Emiliano.<\/strong> (Con cara sorprendida.) <\/em>C\u00f3mo es eso? Brem\u00f3n.<\/strong> As\u00ed! (coje aire y adquiere un aspecto firme y de seriedad.) <\/em>Atento! (Gritando.) \u201cZulfugar\u201d<\/em>!!! Emiliano.<\/strong> (Mirando a Brem\u00f3n como si hubiese hecho el rid\u00edculo.) <\/em>Bien, me lo apunto para una pr\u00f3xima vez\u2026 Hortensia. Va, mientras voy a por tabaco ac\u00e1bense el plato y fregar los platos que aqu\u00ed no hay chachas\u2026 Aunque podr\u00edamos comprar una, no Brem\u00f3n? Brem\u00f3n.<\/strong> Si cari\u00f1o si, ve a por el tabaco y de paso te compras una de esas chachas que dices. (Hortensia desaparece por el foro. A continuaci\u00f3n Brem\u00f3n pregunta a Elisa con voz suave.) <\/em>Qu\u00e9 es una chacha? Elisa.<\/strong> (Con una mano en la frente y moviendo la cabeza de izquierda a derecha.)<\/em> Como una criada se\u00f1or, como una criada\u2026 Hortensia. <\/strong>(Dentro). Ya he vuelto\u2026<\/em> Emiliano. <\/strong>Y yo ya me he comido toda la costra esta, o como se diga. Elisa. <\/strong>Crostel. Emiliano.<\/em><\/strong> <\/em>Crostring Elisa.<\/strong> (Con voz segura.) <\/em>Crostet! Emiliano. <\/strong>Crost! Hortensia.<\/strong> <\/em><\/strong>(De los nervios y gritando.)<\/em> Es \u201ccrost\u201d!!! Emiliano.<\/strong> (Vacilando.) <\/em>Val, muy bueno el crostet\u2026 Brem\u00f3n.<\/strong> (intentando calmar a Hortensia.)<\/em> Vamos a limpiar los platos. (Brem\u00f3n y Emiliano se van por la derecha).<\/em> Elisa. <\/strong>Estos dos\u2026 Hortensia.<\/strong> No hay quien los aguante. Elisa.<\/strong> Yo se que Emiliano lo hace para molestar pero despu\u00e9s Berm\u00f3n les sigue el rollo y\u2026 Emiliano.<\/strong> Ala ya esta! Hortensia. <\/strong>(Sorprendida.) <\/em>Que r\u00e1pido! Brem\u00f3n. <\/strong>Si exacto. Emiliano.<\/strong> (A Brem\u00f3n.) <\/em>Solo por curiosidad, cree que alg\u00fan d\u00eda la gente se enterara de nuestra historia? Brem\u00f3n.<\/strong> (Suspirando.) No lo s\u00e9 querido amigo no lo se\u2026 (Y le pasa el pote de tabaco a Emiliano.)<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n TEL\u00d3N<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En esta situaci\u00f3n en castellano hemos le\u00eddo cuatro corazones con freno y marcha atr\u00e1s. Despu\u00e9s de leerlo hemos escrito una escena adicional relacionada con este. Un comedor muy…<\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,48,1,40],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":415,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions\/415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/media\/413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutviladomat.cat\/portfoli\/16oihanblasco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n