Hated in the Nation  és el sisè i últim episodi de la tercera temporada de la sèrie de ciència ficció distòpica britànica Black Mirror. El guió està escrit pel creador de la sèrie, Charlie Brooker, i el capítol està dirigit per James Hawes. Es va estrenar el 21 d’octubre de el 2016 a través de la plataforma Netflix juntament amb la resta d’episodis de la tercera temporada. Amb una durada de 89 minuts es tracta de l’episodi de major durada de Black Mirror.

La detectiu inspectora en cap Karin Parke ha estat convocada a una reunió per tractar el cas de Jo Powers, una periodista que va rebre amenaces de mort a través de les xarxes socials després de criticar públicament la immolació d’una activista discapacitada. El cas se li assigna a Parke qui forma equip al costat de la Detectiu Blue Coulson i a Nick Shelton. Parke i Coulson investiguen a la remitent del pastís, Liza Bahar, una dona que havia iniciat una campanya de micromecenatge per realitzar aquesta acció i qui va iniciar una campanya en xarxes socials amb el hastag “#DeathTo Jo Powers”. La investigació avança i vincula les dues morts, les de Powers i Tusk, amb uns Insectes Dron Autònoms coneguts per les sigles ADI en anglès. Parke i Coulson visiten la seu central del Projecte Granular, creador dels ADI, on el líder del projecte Rasmus descobreix que una ADI va ser hackejada prop de la casa de Powers la nit en què la van matar. Coulson descobreix que Tusk i Powers van ser blanc comú del hashtag “#DeathTo”. Encara Parke i Blue intenten amagar-la Meades és finalment assassinada per les abelles que entren a través d’un conducte de ventilació. Mentrestant Parke entrevista a Tess Wallander, una ex treballadora de Projecte Granular que va intentar suïcidar-se després de rebre missatges d’odi dirigits contra ella, però que va ser salvada pel seu company de pis i col·lega de treball Garrett Scholes.